http://www.meiji.co.jp/sweets/candy_gum/g3g3/
話は違うけど、
石川遼の活躍がすばらしい。
わたしは彼の活躍をこころから願っている。がんばれ!遼くん!俺と同じ名前の遼くん!
彼が海外で、特に英語圏の国で活躍することによって、英語圏での「遼」の知名度はあがります。
しかし、英語圏の人にとってRyoという名前は、発音がとても難しく、「よー」、「じょー」、「りお」、「りよー」、という発音になってしまうのです。先日、私もオーストラリア人と会話することがありましたが、やはり遼の名前は難しかったのか、終始「ジョー」と呼ばれていました。
つまり石川遼くんの活躍により、英語圏のマスコミ界で「Ryo」の発音が改善され、それが一般に浸透することによって、私の名前の発音も改善されるのではないかという、期待を抱いているのです。
もし、実現されれば、石川遼くんは、RYOという名を持つ者の救世主になるわけです。英語圏でのRYOという名前の市民権を得られるわけなのです。
頑張れ!石川!遼の名の下に!
めいじのg3g3のHPが作りこまれている。
トラックバック(0)
トラックバックURL: http://blog.intelligentlemanlike.net/mt/mt-tb.cgi/114
予選落ちしちゃったね・・・
スコットランドでもやっぱり「リオ・イシカワ」って呼ばれてたね。
ゴルフ界のためにも頑張って欲しいよ!
orz
でもまだまだ、彼は伸びるはず!